Olga Dzhovannis

вторник, 12 февраля 2013 г.

Mission: possible

Честно сказать, я прибывала в огромном нетерпении, уж очень мне хотелось поскорее сделать этот пост. Признаюсь, я в абсолютном восторге от этого стиля, некая ранняя Жаклин Кеннеди, в современной интерпретации. Еще на ум, почему то приходит скандально известная парочка Бони и Клайд. Хотя, наверное, мой сегодняшний образ больше походит на Клайда тех времен, нежели на Бони. Люблю плащи и шляпы и строгие черные брюки…есть для меня в них что то особенное, неувядающая и нестареющая классика, по счастью перекочевавшая в наши дни в современный женский гардероб.

Honestly, I was very impatient to publish my new post. I confess that I’m falling love with this style, similar to Jacqueline Kennedy, in a modern interpretation. On my mind also comes infamous couple Bonnie and Clyde. Although, my current image seems like more to Clyde than to Bonnie. I love coats, hats and classic black pants ... for me it’s something special, unfading and timeless classics, fortunately today showed up in a modern woman's wardrobe.

Coat/ Плащ - CONSEPT

Trousers/ брюки- KENZO

Blouse/ блуза- ZARA

Belt/ ремень- VINTAGE

Bag/ сумка- CALVIN KLEIN JEANS

Hat/ Шляпа- ACCESSORIES

Loafers/ лоферы- NEW LOOK

Sunglasses/ Очки- GUCCI

XXX

Your Olga Dzhovannis

четверг, 7 февраля 2013 г.

Black & Bright

Недавно поймала себя на мысли, что до сих пор в моем блоге не было ни одного лука с платьем. Я уже писала о том, что в повседневной жизни предпочитаю носить всевозможные брюки, но мои платья уже скучают в шкафу, поэтому, пришла пора их вывести на прогулку. Это платье, одно из моих любимых. Я бы даже назвала его платье-пальто, строгое и невероятно стильное, оно подойдет к любому образу и месту.

В принципе я не очень люблю черный, но куда же без него. И если уж я и одеваю черное, стараюсь разбавить его яркими аксессуарами, например большим красным клатчем-конвертом.

Знаю, знаю, что многие осуждают эту «копытную» обувь, лично я не имею ничего против нее и мне, как настоящему туфлеголику было необходимо иметь хотя бы одну такую пару, к слову, крайне удобную. Ничего не поделать, люблю разнообразие.

Recently, I got myself thinking that in my blog I didn’t posted a single dress look . I already mentioned that in my everyday life prefer to wear all kinds of pants, but my dresses are laying in the closet, so it's time to take one of them for a walk. This dress is one of my favorites. I’ll even call it a dress-coat, rigorous and incredibly stylish, it’s suitable to any place and time.

In principle, I don’t like black color, but it’s not possible not to use(main color). And if I'm wearing black, I try to dilute it with bright accessories, such as a large red envelope clutch.

I know, I know many people condemn this "hoof" shoes, I personally have nothing against it, and as I’m a passion shoe-lover it was necessary for me to have at least one pair of this kind, by the way, it is extremely convenient. Nothing to do, I love diversity.